Colossians 2:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

(Eimaki ninche intokitin naapurda easishoreki), aasuj inkoon oo ltung'ana o enkiteng'enare enye?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

naa pookin ntokitin naamuta ake tiabori oo ngaik oo ltung'anak, nera nkitanapat o nkiteng'enareitin oo ltung'anak,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

(Keimaki ninche intokitin naapurda easishoreki), aasuj inkoon oo ltung'ana o enkiteng'enare enye?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

(Eimaki ninche intokitin naapurda easishoreki), aasuj inkoon oo ltung'ana o enkiteng'enare enye?