Colossians 3:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Tenaa keitopiwuoki intae te nebo Kristo, eng'oru nena baa naatii shumata, netii Kristo, etonita te nkaina e tatene e Enkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, teni itopiutuo ndai te nebo o Kristos, eng'orutu ne shumata, enetii Kristos lotonita te tatene Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tenaa keitopiwuoki intae te nebo Kristo, eng'oru nena baa naatii shumata, ewueji netii Kristo, etonita te nkaina e tatene e Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Tenaa keitopiwuoki intae te nebo Kristo, eng'oru nena baa naatii shumata, netii Kristo, etonita te nkaina e tatene e Enkai.