Colossians 3:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore naa nemeetae Olgiriki o Lyahudi, olomurata o lememurata, olmeeki, Osikite, orrindik, ololakuno, kake Kristo pooki toki, netii ninye atua pooki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nemetii ene Olgriki arashu Oyudayos arashu omurata arashu lememurata arashu olmeeki arashu Oskite arashu osinga arashu ololakuno, kake era Kristos pookin netii atua pookin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore naa, meetae Olgiriki o Lyahudi o loomurata o lememurata, olmeeki, Osikite, orrindik, ololakuno, kake Kristo pooki toki, netii ninye atua pooki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore naa nemeetae Olgiriki o Lyahudi, olomurata o lememurata, olmeeki, Osikite, orrindik, ololakuno, kake Kristo pooki toki, netii ninye atua pooki.