Colossians 3:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa ilgelunot, le Enkai, oosinya nenyorri enchopo enanai e nkoshoke, olng'ur, emoolisho emborron o eng'iriata,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, enjopo anaa lootegeluaki lʼEngai, sinyat o loonyorri, iltauja lʼenkordunoto, emborran, enkitadounoto, enkirobi, olng'iria,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Irara ntae ilgelunot le Enkai, oosinya nenyorri, enchopo enanai e nkoshoke o lng'ur o emoolisho o emborron o eng'iriata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa ilgelunot, le Enkai, oosinya nenyorri enchopo enanai e nkoshoke, olng'ur, emoolisho emborron o eng'iriata,