Colossians 3:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa enchoo eseriani e Kristo eitoreisho ti atua iltauja linyi, amu ina eipotokoki intae ti atua ilo sesen obo. Naa enoto enashe.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Njeitorisho eseriani e Kristos tiatua iltauja linyi, ndai looipotokoki atua ninye tiatua osesen obo, niakuku loobore ashe.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa enchoo eseriani e Kristo eitore iltauja linyi, amu ina eipotokoki intae tiatua ilo sesen obo, naa enoto enashe.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa enchoo eseriani e Kristo eitoreisho ti atua iltauja linyi, amu ina eipotokoki intae ti atua ilo sesen obo. Naa enoto enashe.