Colossians 3:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore esiaai inyi pooki entaas too ltauja, anaa Olaitoriani iasakiki neme iltung'ana,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pookin enintobiribiri, too ltauja entobirakiti anaa Olaitoriani, me anaa iltung'anak,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore esiaai inyi pooki niasiasa, entaas too ltauja linyi pooki, anaa Olaitoriani iasakiki neme iltung'ana,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore esiaai inyi pooki entaas too ltauja, anaa Olaitoriani iasakiki neme iltung'ana,