Colossians 4:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore intae ilooitoreisho, entaasa rrindiki linyi too sipat o too nkiririkinot, iyiololo aajo iatata sii intae Olkitok linyi te shumata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore ndai, laitoriak, enkunakiti laisyayak linyi naaishiaakino o naarisiore, niyololo aajo, iatata si ndai Olaitoriani te shumata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore intae ilooitoreisho, entaasa irrindiki linyi isipat o too nkiririkinot, iyiololo aajo iatata sii intae Olkitok linyi te keper.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore intae ilooitoreisho, entaasa rrindiki linyi too sipat o too nkiririkinot, iyiololo aajo iatata sii intae Olkitok linyi te shumata.