Colossians 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ore pee eidipi aaisumaki intae ena palai enchoo sii eisumakini esirit oo Laodikea; naa entodol pee eisumakini sii ninche intae ina palai naing'uaa Laodikea.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore teni eidipaki aaisoma ena palai too ndai, ninjoioio, peisomai si tʼesirit e Laodikea, nisomama ndai en e Laodikea,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa ore pee eidipi aaisumaki intae ena palai enchoo sii eisumakini esirit oo Laodikea; naa entodol pee eisumakini sii ninche intae ina palai naing'uaa Laodikea.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ore pee eidipi aaisumaki intae ena palai enchoo sii eisumakini esirit oo Laodikea; naa entodol pee eisumakini sii ninche intae ina palai naing'uaa Laodikea.