Colossians 4:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa entiaaki Arkipus, “Toduaa ake pee intabaya ina siaai nitang'amua ti atua Olaitoriani.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nijokiki Arkipos: Ng'orai enkisyayare nitang'amua tiatua Olaitoriani, ntabai iye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa entiaaki Arkipus, “Toduaa ake pee intabaya ina siaai nitang'amua tiatua Olaitoriani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa entiaaki Arkipus, “Toduaa ake pee intabaya ina siaai nitang'amua ti atua Olaitoriani.”