Colossians 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nanu, Paulo oigero ena kirorokino te nkaina ai makewan. Entadamu ilpisia laainei. Metaa empiris te nebo intae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enkirorokinoto ai Paulos, tʼengaina ai. Entadamutu ienat ainei. Metobikie eng'adunoto ndai. Amen.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nanu, Paulo oigero ena kirorokino te nkaina ai makewan. Entadamu ilpisia laainei. Metaa empiris e Nkai te nebo intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nanu, Paulo oigero ena kirorokino te nkaina ai makewan. Entadamu ilpisia laainei. Metaa empiris te nebo intae.