Colossians 4:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
metaboloki Enkai iyiook enkoitoi ele rorei, matolikioi enkisudoroto naipirta Kristo naa te nkaraki ninye pee atii nanu korokoroni,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
niomonokiki si yook pookin, peboloki yook Engai kutukaji ororei, nikilimu emikio e Kristos, amu ina aateenyeki,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
metaboloki Enkai iyiook enkoitoi ele rorei, matolikioi enkisudoroto naipirta Kristo naa te nkaraki ninye pee atii nanu jila,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
metaboloki Enkai iyiook enkoitoi ele rorei, matolikioi enkisudoroto naipirta Kristo naa te nkaraki ninye pee atii nanu korokoroni,