Colossians 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enchoo nkirorot inyi nkatitin pooki eaku ine mborron naata emunyan, pee itumutumu aatayiolo enijojo te niwalikiki pooki ng'ae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enjoo eborru ororei linyi netipikaki emakat pejing'aa tʼenkata pookin, piyololo eninkoko, pindimidimi aaishoo ealet naitoriori oltung'ani pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enchoo nkirorot inyi nkatitin pooki eaku ine mborron neeta emunyan, pee itumutumu aatayiolo enijojo te niwalikiki pooki ng'ae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchoo nkirorot inyi nkatitin pooki eaku ine mborron naata emunyan, pee itumutumu aatayiolo enijojo te niwalikiki pooki ng'ae.