Colossians 4:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Tikikos olotu aliki intae mbaa aainei; olalashe lai lanyor naa olaisiaayiani oisiligayu naa osinka le ncholiek ai ti atua Olaitoriani.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Eitayolo ndai Tukikos mbaak ainei pookin, naa ninye olalashe lanyor o olaisyayani supat o osinga te nebo o nanu tiatua Olaitoriani,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tikikos olotu aliki intae mbaa aainei; olalashe lai lanyor naa olaisiaayiani oisiligayu naa osinka le ncholiek ai tiatua Olaitoriani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Tikikos olotu aliki intae mbaa aainei; olalashe lai lanyor naa olaisiaayiani oisiligayu naa osinka le ncholiek ai ti atua Olaitoriani.