Daniel 5:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neyietu olaiguanani abuaku pee eyakini iloibonok, o Lkaldayo o laduaak. Nejoki olaiguanani lelo tung'ana ang'eni le Babilon, “Ore oloba anaa oloisoma ele sirata nelimu enajo ninye, naaitodol nanu enkibalakinoto enye neishopokini olkila sintet nepiki olpisiai le sahabu aaitaman emurt enye, nelo ninye aaku oloitoreisho liokuni te nkitoria.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neyietu olaiguanani abuaku pee eyakini iloibonok, o Lkaldayo o laduaak. Nejoki olaiguanani lelo tung'ana ang'eni le Babilon, “Ore oloba anaa oloisoma ele sirata nelimu enajo ninye, naaitodol nanu enkibalakinoto enye neishopokini olkila sintet nepiki olpisiai le sahabu aaitaman emurt enye, nelo ninye aaku oloitoreisho liokuni te nkitoria.”