Daniel 7:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore aing'orisho nanu, neirragieki ilorikan le nkitoo ore obo otobikoyie ilarin kumok netonie olorika lenye; ore ikilani lenyena neibor anaa soito le nchan, ore ilpapit le ndukuya enye neikununoanaa ilpapit loo nkerra; ore ilo orika lenye le nkitoo naailng'ejepa le nkima ooyupuyup, ore nkejek oo ngarrin enyenanaa enkima nayupuyup.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore aing'orisho nanu, neirragieki ilorikan le nkitoo ore obo otobikoyie ilarin kumok netonie olorika lenye; ore ikilani lenyena neibor anaa soito le nchan, ore ilpapit le ndukuya enye neikununoanaa ilpapit loo nkerra; ore ilo orika lenye le nkitoo naailng'ejepa le nkima ooyupuyup, ore nkejek oo ngarrin enyenanaa enkima nayupuyup.