Deuteronomy 1:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

embelekenyunye enteru elototo inyi, nipuopuo ina kop oo ldoinyo e Amori, ole latia enye pooki te Araba, teina kop oo ldoinyo o te nkop nashong'ishong, o Negeb, o lomanaa le naiposha, ina kop oo Lkanaan, o Lebanon o metabaiki ilo keju kitok, ilo keju le Frati.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

embelekenyunye enteru elototo inyi, nipuopuo ina kop oo ldoinyo e Amori, ole latia enye pooki te Araba, teinakop oo ldoinyo o te nkop nashong'ishong o Negeb o lomanaa le naiposha, ina kop oo Lkanaan o Lebanon o metabaiki ilo keju kitok, ilo keju le Frati.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

embelekenyunye enteru elototo inyi, nipuopuo ina kop oo ldoinyo e Amori, ole latia enye pooki te Araba, teina kop oo ldoinyo o te nkop nashong'ishong, o Negeb, o lomanaa le naiposha, ina kop ooLkanaan, o Lebanon o metabaiki ilo keju kitok, ilo keju le Frati.