Deuteronomy 11:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
oina apa naitaasa ninye enjore e Misiri, nena bartan enye o nena garrin enye oo mbartan; ina naikuna ninye pee eitaya ninche enkare Enaiposha Nanyokie ina kata esujita ninche intae, ina naikuna Olaitoriani pee eidaikie ninche o taata;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
o ina apa naitaasa ninye enjore e Misiri, nena bartan enye o nena garrin enye oo mbartan; ina naikuna ninye pee eitaya ninche enkare e Naiposha Nanyokie ina kata esujita ninche intae o ina naikuna Olaitoriani pee eidaikie ninche o taata;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
oina apa naitaasa ninye enjore e Misiri, nena bartan enye o nena garrin enye oo mbartan; ina naikuna ninye pee eitaya ninche enkare Enaiposha Nanyokie ina kata esujita ninche intae, ina naikuna Olaitoriani pee eidaikie ninche o taata;