Deuteronomy 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
oina naitaasa ninye Datan o Abiram lelo ayiok le Aliab, olayioni le Ruben, ina natabolo enkop enkutuk neijoo ninche tenebo ilmareita lenye, o lng'oborri lenye, o pooki toki naishu apa nasujita ninche, te mpolos e Israel pooki;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
o ina naitaasa ninye Datan o Abiram lelo ayiok le Aliab, olayioni le Ruben, ina natabolo enkop enkutuk neijoo ninche tenebo ilmareita lenye o lng'oborri lenye o pooki toki naishu apa nasujita ninche, te mpolos e Israel pooki;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
oina naitaasa ninye Datan o Abiram lelo ayiok le Aliab, olayioni le Ruben, ina natabolo enkop enkutuk neijoo ninche tenebo ilmareita lenye, o lng'oborri lenye, o pooki toki naishu apa nasujita ninche, te mpolos e Israel pooki;