Deuteronomy 14:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Minosinoso pooki toki ake ninye naye openy. Indimidimi intae aaishoo oltung'ani omoni ootii atua nkang'itie inyi, pee einos ninche, aashu indimidimi aatimiraki oltung'ani loo loreren; amu intae iltung'ana oosinya to Laitoriani Enkai inyi. “Miyierie olkuoo kule e ng'otonye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Minyanya pooki toki ake ninye naye openy. Indimidimi intae aaishoo oltung'ani omoni ootii atua inkang'itie inyi, pee enya ninche, aashu indimidimi aatimiraki oltung'ani loo loreren; amu intae iltung'ana oosinya to Laitoriani Enkai inyi. “Miyierie olkuoo kule e ng'otonye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Minosinoso pooki toki ake ninye naye openy. Indimidimi intae aaishoo oltung'ani omoni ootii atua nkang'itie inyi, pee einos ninche, aashu indimidimi aatimiraki oltung'ani loo loreren; amu intae iltung'ana oosinya to Laitoriani Enkai inyi. “Miyierie olkuoo kule e ng'otonye.