Deuteronomy 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ore Olawi, enkaraki nemeeta ninye erubata aashu enjung'ore tenebo iyie, oilo omoni, o lokishi, o enkoliai natii atua nkang'itie inyi, nepuonu aainos neraposho; pee kitum Olaitoriani Enkai ino atamayiana teina siaai pooki oo nkaik inono nias.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore Ilawi te nkaraki nemeeta ninche erubata aashu enjung'ore tenebo iyie, oilo omoni, o lokishi, o enkoliai natii atua inkang'itie inyi, nepuonu aanya neraposho; pee kitum Olaitoriani Enkai ino atamayiana teina siaai pooki oo nkaik inono nias.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore Olawi, enkaraki nemeeta ninye erubata aashu enjung'ore tenebo iyie, oilo omoni, o lokishi, o enkoliai natii atua nkang'itie inyi, nepuonu aainos neraposho; pee kitum Olaitoriani Enkai ino atamayiana teina siaai pooki oo nkaik inono nias.