Deuteronomy 15:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore lelo kikaunot pooki sitiman o lbung'aiko ooini too nkishu inono o too nkerrai, intisinyaki Olaitoriani Enkai ino; mintaas esiai lelo kikaunot loo nkishu inono nimibarn lelo kikaunot loo ntare inono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore lelo kikaunot pooki sitiman o lbung'aiko ooini too nkishu inono o too nkerrai, intisinyaki Olaitoriani Enkai ino; mintaas esiaai lelo kikaunot loo nkishu inono nimibarn lelo kikaunot loo ntare inono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore lelo kikaunot pooki sitiman o lbung'aiko ooini too nkishu inono o too nkerrai, intisinyaki Olaitoriani Enkai ino; mintaas esiai lelo kikaunot loo nkishu inono nimibarn lelo kikaunot loo ntare inono.