Deuteronomy 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Emanya sii apa ile Hori Seir, kake etaraitie ilayiok le Esau ninche, neidaikie ninche te dukuya ninche, nemanyisho ninche te rishata enye; anaa apa enaikuna Israel teina kop enye, apa naishoo ninche Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kemanya sii apa ile Hori Seir, kake etaraitie ilayiok le Esau ninche, neidaikie ninche te dukuya ninche, nemanyisho ninche te rishata enye; anaa apa enaikuna Israel teinakop enye, apa naishoo ninche Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emanya sii apa ile Hori Seir, kake etaraitie ilayiok le Esau ninche, neidaikie ninche te dukuya ninche, nemanyisho ninche te rishata enye; anaa apa enaikuna Israel teina kop enye, apa naishoo ninche Olaitoriani.