Deuteronomy 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu etamayiana intae Olaitoriani Enkai inyi te siaai pooki oo nkaik inyi; eyiolo ninye enkiimata inyi ena ong'ata sapuk; ore te kulo arin artam etaa Olaitoriani Enkai inyi tenebo intae; eitu eng'oriki intae toki.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu etamayiana intae Olaitoriani Enkai inyi te siaai pooki oo nkaik inyi; keyiolo ninye enkiimata inyi ena ong'ata sapuk. Ore te kulo arin artam etaa Olaitoriani Enkai inyi tenebo intae; eitu eng'oriki intae toki.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu etamayiana intae Olaitoriani Enkai inyi te siaai pooki oo nkaik inyi; eyiolo ninye enkiimata inyi ena ong'ata sapuk; ore te kulo arin artam etaa Olaitoriani Enkai inyi tenebo intae; eitu eng'oriki intae toki.’