Deuteronomy 22:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neipang'unyeki naa ina kitok aayau kutukaji enkaji e menye, ore lelo lewa leina anasa enye nenang ninye too soito o metua, enkaraki nayawua ninye esulare atua Israel aiborrie onyek tiatua enkaji e menye; neaku impooitie entorroni aaiwuang'ie tiatua Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neipang'unyeki naa ina kitok aayau kutukaji enkaji e menye, ore lelo lewa leina anasa enye nenang ninye too soito o metua, te nkaraki nayawua ninye esulare atua Israel aiborrie onyek tiatua enkaji e menye; neaku imbooitie entorroni aaiwuang'ie tiatua Israel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neipang'unyeki naa ina kitok aayau kutukaji enkaji e menye, ore lelo lewa leina anasa enye nenang ninye too soito o metua, enkaraki nayawua ninye esulare atua Israel aiborrie onyek tiatua enkaji e menye; neaku impooitie entorroni aaiwuang'ie tiatua Israel.