Deuteronomy 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ore ilo moruo apa le dukuya otaarayie ninye meshomo, nemeidim anyaaki aawa ninye ayama eidipaki aatipik olduruk. Amu olminong ilo te dukuya Olaitoriani, nemeishiakino teniyauu entorroni shumata ena kop naisho intae Olaitoriani Enkai inyi entujung.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore ilo moruo apa le dukuya otaarayie ninye meshomo, nemeidim anyaaki aawa ninye ayama eidipaki aatipik olduruk. Amu olminong ilo te dukuya Olaitoriani, nemeishiaakino teniyauu entorroni shumata ena kop naishoo intae Olaitoriani Enkai inyi entujung.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore ilo moruo apa le dukuya otaarayie ninye meshomo, nemeidim anyaaki aawa ninye ayama eidipaki aatipik olduruk. Amu olminong ilo te dukuya Olaitoriani, nemeishiakino teniyauu entorroni shumata ena kop naisho intae Olaitoriani Enkai inyi entujung.