Deuteronomy 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Teneibungi oltung'ani etupurroyie obo loo lalashera lenyena, lelo tung'ana le Israel, naa tenelo aiko ninye anaa orrindik aashu emir ninye, neari ilo apurroni metua; pee itum aiwuang'ie entorroni te mpolos inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Teneibung'i oltung'ani etupurroyie obo loo lalashera lenyena, lelo tung'ana loo Siraeli, naa tenelo aiko ninye anaa orrindik aashu emir ninye, neari ilo apurroni metua; pee itum aiwuang'ie entorroni te mpolos inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Teneibungi oltung'ani etupurroyie obo loo lalashera lenyena, lelo tung'ana le Israel, naa tenelo aiko ninye anaa orrindik aashu emir ninye, neari ilo apurroni metua; pee itum aiwuang'ie entorroni te mpolos inyi.