Deuteronomy 26:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore tenindip aitayu e matua pooki e tomon oo nkishorunot inono enkisampuare to lari liokuni, aa ninye olari oitayunyeki e matua e tomon eishori Olawi, o lomoni, o lokishi, o enkoliai pee etum ninche aainosa tiatua nkang'itie inyi neraposho,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore tenindip aitayu e matua pooki e tomon oo nkishorunot inono e nkikesare to lari liokuni, aa ninye olari oitayunyeki e matua e tomon eishori Olawi o lomoni o lokishi o enkoliai pee etum ninche aainosa tiatua inkang'itie inyi neraposho,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore tenindip aitayu e matua pooki e tomon oo nkishorunot inono enkisampuare to lari liokuni, aa ninye olari oitayunyeki e matua e tomon eishori Olawi, o lomoni, o lokishi, o enkoliai pee etum ninche aainosa tiatua nkang'itie inyi neraposho,