Deuteronomy 26:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
eitu nanu ainos ae nabo e matua e tomon ina kata aishirita to sina; aashu aiwuang'ie nabo enye ina kata aata olminong, aashu aisho ae nabo ilootuata; atoning'o nanu oltoilo lo Laitoriani Enkaiai, ataasa nanu te risioroto e nena pooki nikintanapa nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eitu nanu anya ae nabo e matua e tomon ina kata aishirita to sina; aashu aiwuang'ie nabo enye ina kata aata olminong, aashu aisho ae nabo ilootuata; atoning'o nanu oltoilo lo Laitoriani Enkai ai, ataasa nanu te risioroto e nena pooki nikintanapa nanu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
eitu nanu ainos ae nabo e matua e tomon ina kata aishirita to sina; aashu aiwuang'ie nabo enye ina kata aata olminong, aashu aisho ae nabo ilootuata; atoning'o nanu oltoilo lo Laitoriani Enkaiai, ataasa nanu te risioroto e nena pooki nikintanapa nanu.