Deuteronomy 28:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Kepik Olaitoriani shumata iyie ildeketa, o lmilo, osina tenena pooki nilo iyie aas, ometaba anaa nikindaikieki nindaaya asioki, te nkaraki entorroni oo nkiaasin inono, enkaraki nikitung'uayie iyie nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kepik Olaitoriani shumata iyie ildeketa o lmilo, osina tenena pooki nilo iyie aas, ometaba anaa nikindaikieki nindaaya asioki, te nkaraki entorroni oo nkiaasin inono te nkaraki nikitung'uayie iyie nanu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kepik Olaitoriani shumata iyie ildeketa, o lmilo, osina tenena pooki nilo iyie aas, ometaba anaa nikindaikieki nindaaya asioki, te nkaraki entorroni oo nkiaasin inono, enkaraki nikitung'uayie iyie nanu.