Deuteronomy 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entodol naa melo ake oltung'ani tiatua intae, olee aashu enkitok aashu olmarei aashu olosho, oibelekeny oltau lenye ena olong aing'uaa Olaitoriani Enkai ang alo aisiaai nkaitin e kulo oshon; mejing ake atua intae entonai naata esayiet o lng'anayio losotua oodua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entodol naa melo ake oltung'ani tiatua intae, olee aashu enkitok aashu olmarei aashu olosho, oibelekeny oltau lenye ena olong aing'uaa Olaitoriani Enkai ang alo aisiaai inkaitin e kulo oshon; mejing ake atua intae entonai naata esayiet o lng'anayio losotua oodua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entodol naa melo ake oltung'ani tiatua intae, olee aashu enkitok aashu olmarei aashu olosho, oibelekeny oltau lenye ena olong aing'uaa Olaitoriani Enkai ang alo aisiaai nkaitin e kulo oshon; mejing ake atua intae entonai naata esayiet o lng'anayio losotua oodua.