Deuteronomy 29:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ina kop pooki naitaa Olaitoriani enkima o emunyan, o enkop natumuta enkima nemeunishoreki nemebulaki toki; ina kop nemebulaki nkujit, ewueji netaaraki aaiko anaa Sodom o Gomora, o Adam, o Seboim, nena apa naatanang'ayie Olaitoriani te ngoro enye napi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ina kop pooki naitaa Olaitoriani enkima o emunyan o enkop natumuta enkima nemeunishoreki nemebulaki toki; ina kop nemebulaki nkujit, ewueji netaaraki aaiko anaa Sodom o Gomora o Adam o Seboim, nena apa naatanang'ayie Olaitoriani te ngoro enye napi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ina kop pooki naitaa Olaitoriani enkima o emunyan, o enkop natumuta enkima nemeunishoreki nemebulaki toki; ina kop nemebulaki nkujit, ewueji netaaraki aaiko anaa Sodom o Gomora, o Adam, o Seboim, nena apa naatanang'ayie Olaitoriani te ngoro enye napi.