Deuteronomy 3:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore apa pee kiya iyiook ina kop teina kata, naisho nanu ile Ruben o le Gad ina kop eiteru te Aroer, natii olkirine lo oerata le Afnon, o lpisiai oitorit ina kop oo ldoinyo e Gilead tenebo nkanas enyena;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Ore apa pee kiya iyiook ina kop teina kata, naisho nanu ile Ruben o le Gad ina kop eiteru te Aroer, natii olkirine lo oerata le Afnon o lpisiai oitorit ina kop oo ldoinyo e Gilead tenebo nkanas enyena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Ore apa pee kiya iyiook ina kop teina kata, naisho nanu ile Ruben o le Gad ina kop eiteru te Aroer, natii olkirine lo oerata le Afnon, o lpisiai oitorit ina kop oo ldoinyo e Gilead tenebo nkanas enyena;