Deuteronomy 30:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eikincho iyie Olaitoriani Enkai ino tubula oleng, te siaai oo nkaik inono, o too lng'anayio lo sesen lino, o too lng'anayio loo nkishu inono, o too lng'anayio le nkop ino; amu keitoki Olaitoriani ashipakino pee kintubul iyie, anaa apa enatishipakine loo papaai lino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eikincho iyie Olaitoriani Enkai ino tubula oleng, te siaai oo nkaik inono o too lng'anayio lo sesen lino o too lng'anayio loo nkishu inono o too lng'anayio le nkop ino; amu keitoki Olaitoriani ashipakino pee kintubul iyie, anaa apa enatishipakine loo papaai lino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eikincho iyie Olaitoriani Enkai ino tubula oleng, te siaai oo nkaik inono, o too lng'anayio lo sesen lino, o too lng'anayio loo nkishu inono, o too lng'anayio le nkop ino; amu keitoki Olaitoriani ashipakino pee kintubul iyie, anaa apa enatishipakine loo papaai lino.