Deuteronomy 31:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitanap Olaitoriani Yoshua olayioni le Nuni nejoki, “Tonyuaa nintagol oshoke; amu eilo iyie ayau nkera e Israel atua ina kop apa nainosie olmumai pee aisho ninche. Kaaku nanu tenebo iyie.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitanap Olaitoriani Yoshua olayioni le Nuni nejoki, “Tonyuaa nintagol oshoke; amu eilo iyie ayau inkera oo Siraeli atua ina kop apa nainosie olmumai pee aisho ninche. Kaaku nanu tenebo iyie.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitanap Olaitoriani Yoshua olayioni le Nuni nejoki, “Tonyuaa nintagol oshoke; amu eilo iyie ayau nkera e Israel atua ina kop apa nainosie olmumai pee aisho ninche. Kaaku nanu tenebo iyie.”