Deuteronomy 34:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitoki Olaitoriani ajoki ninye, “Ena kop apa ina nainosie olmumai o Abraham, o Isaak o Yakobo, nchere, ‘Kalo nanu aisho eishoi enye!’ Aaishoo nanu iyie toduaa too nkonyek inono, kake milo iyie ine.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitoki Olaitoriani ajoki Musa, “Ena kop apa ina nainosie olmumai o Abraham o Isaak o Yakobo, nchere, ‘Kalo nanu aisho eishoi enye!’ Aaishoo nanu iyie toduaa too nkonyek inono, kake milo iyie ine.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitoki Olaitoriani ajoki ninye, “Ena kop apa ina nainosie olmumai o Abraham, o Isaak o Yakobo, nchere, ‘Kalo nanu aisho eishoi enye!’ Aaishoo nanu iyie toduaa too nkonyek inono, kake milo iyie ine.”