Deuteronomy 4:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
pee etum aisikaki oltung'ani oitayu loikop, ilo oar metua o lelatia enye te sesekuan, meatakinore mang'atisho too nkolong'i naatulusoitie, neaku tenesaru ninye nabo e kuna anas neidim aitajeu enkishui enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
pee etum aisikaki oltung'ani oitayu iloikop, ilo oar metua ole latia enye eitu eotiki, meetakinore mang'atisho too nkolong'i naatulusoitie, neaku tenesaru ninye nabo e kuna anas neidim aitajeu enkishui enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
pee etum aisikaki oltung'ani oitayu loikop, ilo oar metua o lelatia enye te sesekuan, meatakinore mang'atisho too nkolong'i naatulusoitie, neaku tenesaru ninye nabo e kuna anas neidim aitajeu enkishui enye.