Deuteronomy 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Embung'a ninche niasiasa; amu kelo ina aaku eng'eno inyi o eyiolounoto inyi te dukuya iltung'ana, laa, tenening ninche kuna kikoot pooki, nejo, ‘Esipa ore ele osho kitok naa oloo ltung'ana ng'eni.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Embung'a ninche niasiasa; amu kelo ina aaku eng'eno inyi o eyiolounoto inyi te dukuya iltung'ana, laa, tenening ninche kuna kikoot pooki, nejo, ‘Kesipa ore ele osho kitok naa oloo ltung'ana ng'eni.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Embung'a ninche niasiasa; amu kelo ina aaku eng'eno inyi o eyiolounoto inyi te dukuya iltung'ana, laa, tenening ninche kuna kikoot pooki, nejo, ‘Esipa ore ele osho kitok naa oloo ltung'ana ng'eni.’