Deuteronomy 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neiturrurru Musa iltung'ana pooki le Israel, nejoki ninche, “Entoning intae Israel nkikoot o kuna kitanapat nairo nanu too nkiyiaa inyi ena olong, niyiolouu intae ning'oring'oro ate pee iasiasa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiturrurru Musa iltung'ana pooki loo Siraeli, nejoki ninche, “Entoning intae Isiraeli inkikoot o kuna kitanapat nairo nanu too nkiyiaa inyi ena olong, niyiolouu intae ning'oring'oro ate pee iasiasa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiturrurru Musa iltung'ana pooki le Israel, nejoki ninche, “Entoning intae Israel nkikoot o kuna kitanapat nairo nanu too nkiyiaa inyi ena olong, niyiolouu intae ning'oring'oro ate pee iasiasa.