Deuteronomy 5:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“ ‘Niming'uar enkitok eilo le latia ino; niming'uar enkaji eilo le latia ino, aashu enkurma enye, aashu olaisiaayiani lenye aashu enkaisiaayiani enye, aashu olkiteng lenye, aashu osikiria lenye, aashu pooki toki ake ninye eilo le latia ino.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“ ‘Niming'uar enkitok eilo le latia ino; niming'uar enkaji eilo le latia ino, aashu enkurma enye, aashu olaisiaayiani lenye aashu enkaisiaayiani enye, aashu olkiteng lenye, aashu osikiria lenye, aashu pooki toki ake ninye eilo le latia ino.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“ ‘Niming'uar enkitok eilo le latia ino; niming'uar enkaji eilo le latia ino, aashu enkurma enye, aashu olaisiaayiani lenye aashu enkaisiaayiani enye, aashu olkiteng lenye, aashu osikiria lenye, aashu pooki toki ake ninye eilo le latia ino.’