Deuteronomy 7:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kenyorru ninye intae, nemayian intae, nepon intae, kemayian sii lelo ng'anayio lo sesen lino o lelo ng'anayio le nkop ino, enkurma ino, o enaisho oo sabibu ino, o eilata ino, nepon nkishu inono o ntare inono teina kop apa nainosie olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kenyorru ninye intae, nemayian intae, nepon intae, kemayian sii lelo ng'anayio lo sesen lino o lelo ng'anayio le nkop ino, enkurma ino o enaisho oo sabibu ino o eilata ino, nepon inkishu inono o ntare inono teinakop apa nainosie olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kenyorru ninye intae, nemayian intae, nepon intae, kemayian sii lelo ng'anayio lo sesen lino o lelo ng'anayio le nkop ino, enkurma ino, o enaisho oo sabibu ino, o eilata ino, nepon nkishu inono o ntare inono teina kop apa nainosie olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae.