Deuteronomy 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ipuopuo intae aaidaikie lelo oreren pooki ooisho intae Olaitoriani Enkai inyi, melo hoo enkong'u inyi aing'urrie ninche, nimilo iyie aisiaai nkaitin enye, amu kelo ina aaku orreshet te intae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa ipuopuo intae aaidaikie lelo oreren pooki ooisho intae Olaitoriani Enkai inyi, melo hoo enkong'u inyi aing'urrie ninche, nimilo iyie aisiaai inkaitin enye, amu kelo ina aaku orreshet te intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ipuopuo intae aaidaikie lelo oreren pooki ooisho intae Olaitoriani Enkai inyi, melo hoo enkong'u inyi aing'urrie ninche, nimilo iyie aisiaai nkaitin enye, amu kelo ina aaku orreshet te intae.