Deuteronomy 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore nena kitanyaanyukot enye naaguetuno oo nkaitin enye shomo tapejoi te nkima; ming'uar ina osholai anaa ina sahabu napetokino ninche, nimiyaya intae maate, mijing'ijing'i ake orreshet; amu oldeket ina to Laitoriani Enkai inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore nena kitanyaanyukot enye naaguetuno oo nkaitin enye shomo tapejoi te nkima. Ming'uar ina osholai anaa ina saabu napetokino ninche, nimiyaya intae maate, mijing'ijing'i ake orreshet; amu oldeket ina to Laitoriani Enkai inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore nena kitanyaanyukot enye naaguetuno oo nkaitin enye shomo tapejoi te nkima; ming'uar ina osholai anaa ina sahabu napetokino ninche, nimiyaya intae maate, mijing'ijing'i ake orreshet; amu oldeket ina to Laitoriani Enkai inyi.