Deuteronomy 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
kake enkaraki nanyor intae Olaitoriani; neibung'ita ninye ilo mumai apa oinosie loo papaai linyi, ina pee eyaua intae Olaitoriani aipang'unye te nkaina magilani, nekordu intae Olaitoriani aitupuku te nkaji e sinkaisho, aitung'uaa enkaina e Farao ilo aiguanani le Misiri.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
kake te nkaraki nanyor intae Olaitoriani; neibung'ita ninye ilo mumai apa oinosie loo papaai linyi, ina pee eyaua intae Olaitoriani aipang'unye te nkaina magilani, nekordu intae Olaitoriani aitupuku te nkop e sinkaisho, aitung'uaa enkaina e Farao ilo aiguanani le Misiri.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake enkaraki nanyor intae Olaitoriani; neibung'ita ninye ilo mumai apa oinosie loo papaai linyi, ina pee eyaua intae Olaitoriani aipang'unye te nkaina magilani, nekordu intae Olaitoriani aitupuku te nkaji e sinkaisho, aitung'uaa enkaina e Farao ilo aiguanani le Misiri.