Deuteronomy 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naing'orisho nanu, naa ng'ura, itaasa intae eng'oki tialo Olaitoriani Enkai inyi; intobirakitia ate olashe osholuno; itasiokitio intae aaibelekenya aaing'uaa ina oitoi naitanapa intae Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naing'orisho nanu, nadol ajo itaasa intae eng'oki tialo Olaitoriani Enkai inyi; intobirakita ate olashe osholuno; itasiokito intae aaibelekenya aaing'uaa ina oitoi naitanapa intae Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naing'orisho nanu, naa ng'ura, itaasa intae eng'oki tialo Olaitoriani Enkai inyi; intobirakitia ate olashe osholuno; itasiokitio intae aaibelekenya aaing'uaa ina oitoi naitanapa intae Olaitoriani.