Ecclesiastes 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Erukokino inchorroi pooki enaiposha, kake meboreyu ae kata enaiposha. Ometabaiki ine nerukunore nchorroi, nenena naaruko ake aaigil.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kerukokino inchorroi pooki enaiposha, kake meboreyu aekata enaiposha. Neshukokino enkare irreyieta neitoki aigil arukokino inaaiposha.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Erukokino inchorroi pooki enaiposha, kake meboreyu ae kata enaiposha. Ometabaiki ine nerukunore nchorroi, nenena naaruko ake aaigil.