Ecclesiastes 12:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Tadamu naa ilo likintobirua too nkolong'i e kitisho ino, eton eitu epuonu inkolong'i torrok, nenyikaa ilarin oleng, ina kata nilotu ajo, “Maatayie ninche enchipai;”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tadamu naa ilo Likintobirua too nkolong'i e kitisho ino, eton eitu epuonu inkolong'i torrok, nenyikaa ilarin oleng, paa ina kata ilotu ajo, “Meekure aatayie tipat enkishui.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Tadamu naa ilo likintobirua too nkolong'i e kitisho ino, eton eitu epuonu inkolong'i torrok, nenyikaa ilarin oleng, ina kata nilotu ajo, “Maatayie ninche enchipai;”