Ecclesiastes 12:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ina olong naikirikira ilarripok leina aji ore iltung'ana oogol neirrugo, neitirring'a lelo ooidong'isho amu etaa kuti, ore lelo oing'orisho too lusien neiliilaa nkonyek enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ina olong naikirikira inkaik nikirripito, ore nkejek neton egol neshalu. Neaku lala linono kuti te nkutuk ometaa mitum entoki ninyaalishore, ore nkonyek neiliilari neaku medolisho oleng.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ina olong naikirikira ilarripok leina aji ore iltung'ana oogol neirrugo, neitirring'a lelo ooidong'isho amu etaa kuti, ore lelo oing'orisho too lusien neiliilaa nkonyek enye.