Ecclesiastes 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
eton eitu eitir ina opito e nkosholai arashu ebela olbakuli le sahabu ore emoti naokunyeki enkare nebela te nkong'u enkare arashu egila ina keju engarri te nchoto naokunyeki enkare nerrinyo enterit alo atua enkop anaa enatiu apa tedukuya,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eton eitu eitir ina opito e nkosholai aashu ebela olbakuli le saabu. Ore emoti naokunyeki enkare nebela te nkong'u e nkare aashu egila ina keju e ngarri te nchoto naokunyeki enkare nerrinyo iseseni aaku enterit anaa enatiu apa te dukuya,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
eton eitu eitir ina opito e nkosholai arashu ebela olbakuli le sahabu ore emoti naokunyeki enkare nebela te nkong'u enkare arashu egila ina keju engarri te nchoto naokunyeki enkare nerrinyo enterit alo atua enkop anaa enatiu apa tedukuya,