Home/ Bible/ Compare Ecclesiastes 2:15

Ecclesiastes 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie ajoki kewan, “Ore ina natum olmodai, naa katum sii nanu; ainyoo naa peyie ataa nanu olang'eni oleng?” Najoki kewan ore sii ninye ena naa empesho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie ajoki kewan, “Ore ina natum olmodai naa katum sii nanu; Kainyoo naa peyie ataa nanu ng'en oleng?” Najoki kewan ore sii ninye ena naa empesho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie ajoki kewan, “Ore ina natum olmodai, naa katum sii nanu; ainyoo naa peyie ataa nanu olang'eni oleng?” Najoki kewan ore sii ninye ena naa empesho.