Ecclesiastes 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore tiae kata ore oltung'ani otaasishe te ng'eno nagut o te yiolounoto o te nkarriyiano neing'uaa pooki metishipakinoyu ilo leitu enyamaliki ninye. Ore sii ninye ena naa empesho naa eng'oki sapuk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore tiaekata, ore oltung'ani otaasishe te ng'eno nagut o te yiolounoto o te nkarriyiano, neing'uaa pooki metishipakinoyu ilo leitu enyamaliki ninye. Ore sii ninye ena naa empesho naa entorroni sapuk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore tiae kata ore oltung'ani otaasishe te ng'eno nagut o te yiolounoto o te nkarriyiano neing'uaa pooki metishipakinoyu ilo leitu enyamaliki ninye. Ore sii ninye ena naa empesho naa eng'oki sapuk.